Я очень часто программирую под HostCMS, там основной вывод идет через xslt шаблонизацию. Вот где непривычно было, но со временем я даже начал получать удовольствие от простоты работы, гораздо удобнее чем html-php и выборки мощнейчие через xpath можно делать. Так-что все дело в привычке.
А чем вам смарти не понравился? очень понятный шаблонизатор, на php похож на 90%